Chó nào ăn được cứt thuyền chài

Dùng để nói không thể trông mong hay hy vọng đạt được điều gì ở nơi không có điều kiện cho việc đó. Thường dùng để bác bỏ một sự chờ đợi viển vông hoặc khả năng kiếm lợi không thực tế.

Used to say that nothing can be expected or gained from a place or situation where the necessary conditions do not exist. It often dismisses unrealistic hopes or the idea of profiting where there is nothing to get.